Italian to English help....?

Hi, I am only beginning to learn some Italian and I found a picture of an old issue of Vogue Italia and on it, it says "La Moda a Milano: tendenze e progetti verso il" and I have been trying to translate it, but haven't had much luck. The only word I was able to find in my dictionary was "la moda" which was translated as fashion. Can someone help me in figuring out what the rest says in English? And does "e" in Italian mean "and" in English? Thanks a lot!